kabe さん、お疲れ様でした。ちょうど、クリスマスプレゼントになりましたね。

作物 ID からの上位･下位検索ですが、携帯農薬検索では複数作物の指定が難しいので必須機能でしたが、ACFinder の場合は必ずしも無くても良いような気がします。作物名を直接入力した場合は、確かに自動で上位･下位を検索してくれた方が便利です。が、ダイアログボックスからの場合は、別分類作物も含めた複数作物の指定が可能な現在の方法を是非とも残しておいて欲しいところです(たとえば、「球根花き」と「ゆり」を同時指定するとか)。かといって、直接入力とダイアログボックス経由で検索方法が違うと返って使いにくくなりそうです。
ということで、基本はダイアログボックス経由と言うことにして、ダイアログボックスで複数作物の指定をさらにやりやすくするという方向(たとえば level == 3 のときは下位分類一括検索チェックボックスを有効にするとか)もアリかなあと…。

ちなみに、私は所属所で ACFinder の講習会をやる場合、上位分類一括検索を指定しやすいダイアログボックス経由をベースにしています。